کتاب اتاقی در هتل پلازا

 نقشه او نتیجه معکوس می دهد و آن دو درگیر بحث شدیدی در مورد اینکه آیا سم با منشی خود رابطه دارد یا نه، درگیر می شوند. این عمل با خروج سام (که گفته می‌شود برای انجام کارهای فوری) به پایان می‌رسد و کارن با تأسف درباره اینکه چقدر چیزها از زمان جوانی آنها تغییر کرده است فکر می‌کند.

سایمون نمایش خود را در سال 1971 برای فیلمی با بازی والتر ماتائو، استپلتون، باربارا هریس و لی گرانت اقتباس کرد، اما از نتیجه آن ناراضی بود. او احساس می کرد که یک بازیگر نقش اصلی را در هر سه بازی روی صحنه کار می کند اما نه روی پرده، به خصوص اگر بازیگر ماتائو باشد، که فکر می کرد تنها برای پدر عروس، روی، انتخاب درستی است.