کتاب زندانی لاس لوماس

از جمله افتخارات ادبی وی می توان به جایزه میگل دو سروانتس و همچنین بالاترین نشان مکزیک ، مدال افتخار بلیساریو دومینگوئز (1999) اشاره کرد. او اغلب به عنوان کاندیدای احتمالی دریافت جایزه نوبل ادبیات معرفی می شد ، هرچند هرگز برنده نشد.
کارلوس فوئنتس را "بالزاک مکزیک" خوانده اند. خود فوئنتس از میگل دو سروانتس ، ویلیام فاکنر و بالزاک به عنوان مهمترین نویسندگان نام برده است.

فوئنتس خود را به عنوان نویسنده ای پیشا مدرن توصیف کرد. وی پرسید: "آیا کلمات به چیز دیگری احتیاج دارند؟" فوئنتس گفت که او از نویسندگانی که از ابتدا ادعا می کنند دستورالعمل موفقیت دارند ، متنفر است. او در یک سخنرانی درباره روند نوشتن خود، عنوان کرد که روند نگارش یک اثر را با این سوال آغاز می کحند که:"من برای کی می نویسم؟