کتاب چگونه می میرند
از زولا چهار مجموعه داستان و برخی داستانهای پراکنده در دست است. دو مجموعه اول موسوم به قصههایی برای نینون و قصههای تازه برای نینون حاصل کار سالهای جوانی نویسندهای در آستانهی بیستسالگیاند و هنوز بیستوچهار سالش نیست که به صورت مجموعه منتشر میشوند. این دو دفتر با دیگر داستانهایی که زولا بعدها مینویسد تفاوتهایی دارند. یک جا به توصیف نحوهی مردن چند فرد از طبقههای مختلف اجتماع میپردازد، و در جایی دیگر از به ییلاق رفتن یک خرده بورژوای قرن نوزدهمی کاریکاتوری عرضه میکند. نویسندهی نانا ایرادی هم نمیبیند که گاه به رویدادی واقعی بپردازد: مثلا در داستان سیل در این مجموعه برگرفته از حادثهای مربوط به سال 1875. سخن آخر اینکه هرچند داستانهای کوتاه زولا را ذیل ناتورالیسم قلمداد میکنند، تمام آنها را در قالب چنین تعریفی نمیگنجند.
کتاب چگونه می میرند حاوی یک مجموعه داستان کوتاه و فرانسوی به قلم امیل زولا است. عنوان برخی از این داستانها عبارت است از «قفس جانوران وحشی»، «چهار روز ژان گوردون»، «جشن در کوکویل»، «خانم سوردی» و «برای یک شب عشق».
میدانیم که داستان کوتاه به داستانهایی گفته میشود که کوتاهتر از داستانهای بلند باشند. داستان کوتاه دریچهای است که به روی زندگی شخصیت یا شخصیتهایی و برای مدت کوتاهی باز میشود و به خواننده امکان میدهد که از این دریچهها به اتفاقاتی که در حال وقوع هستند، نگاه کند. شخصیت در داستان کوتاه فقط خود را نشان میدهد و کمتر گسترش و تحول مییابد. گفته میشود که داستان کوتاه باید کوتاه باشد، اما این کوتاهی حد مشخص ندارد. نخستین داستانهای کوتاه اوایل قرن نوزدهم میلادی خلق شدند، اما پیش از آن نیز ردّپایی از این گونهٔ داستانی در برخی نوشتهها وجود داشته است. در اوایل قرن نوزدهم «ادگار آلن پو» در آمریکا و «نیکلای گوگول» در روسیه گونهای از روایت و داستان را بنیاد نهادند که اکنون داستان کوتاه نامیده میشود. از عناصر داستان کوتاه میتوان به موضوع، درونمایه، زمینه، طرح، شخصیت، زمان، مکان و زاویهدید اشاره کرد. تعدادی از بزرگان داستان کوتاه در جهان «آنتوان چخوف»، «نیکلای گوگول»، «ارنست همینگوی»، «خورخه لوئیس بورخس» و «جروم دیوید سالینجر» و تعدادی از بزرگان داستان کوتاه در ایران نیز «غلامحسین ساعدی»، «هوشنگ گلشیری»، «صادق چوبک»، «بهرام صادقی»، «صادق هدایت» و «سیمین دانشور» هستند.
خواندن کتاب چگونه می میرند را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
این کتاب را به دوستداران ادبیات داستانی فرانسه و قالب داستان کوتاه پیشنهاد میکنیم.
مشخصات
- ناشر
- دوستان
- مؤلف
- امیل زولا
- مترجم
- قاسم صنعوی
- اندازه کتاب
- رقعی
- نوع جلد
- شومیز
- تعداد صفحات
- 492
- شابک
- 978-6229723555
ثبت نظر